Es de conocimiento público el hecho de que la medicina es a
lo que me dedico, por lo que el empleo de su terminología es de
suma importancia para que mis colégas entiendan de que les estoy hablando o en su momento, escribiendo.
Ha llegado a mis manos otro de los tantos libros médicos, a los que
tendré acceso durante todo mi vida, "de ser posible". En aquella lectura, totalmente técnica, se menciona un parrafo con el título siguiente: "Denominación
errónea y potencialmente mortal"; en donde se menciona, entre otras cosas, el mal empleo de algunos términos médicos, como: Vena femoral "superficial", cuando dicha
vena tiene lo de "superficial", lo que yo tengo de "conforme" (o sea nada). Implicando esto, un gran riesgo, puesto que, debo hacer de su conocimiento, que la trombosis de una vena profunda, aunque sea llamada "superficial" puede poner en peligro la vida.
El empleo de este conocimiento se debe traspolar a cualquier ámbito, al político, legal, incluso al sentimental,en cualquiera en el que se pueda llegar a "malos entendidos" o sea a TODO... He ahí la importancia del buen empleo de la "lengua".
O tú,¿cómo interpretas lo que acabas de leer?...
Um, coincido en que el buen empleo de la lengua lo es todo.
ResponderEliminarPor ella, muchos pueden perderse y por ella muchos pueden adorarte.
La lengua y las palabras, son, sin lugar a dudas, herramientas que permiten conseguir el éxito que, muchas veces, una simple mirada no te da.
Hoy en día las palabras han perdido fuerza, el colectivo tiende a olvidar el orígen de las mismas y la forma en que evolucionaron a lo que son hoy, por ello, es tan fácil hablar de cosas como "matrimonio gay", cuando desde la raíz encontramos que hay una aberración gramatical... y sin embargo, muchos han adoptado el término sin cuestión y hay quienes, incluso, la defienden exageradamente.
Muy cierto el texto, muy cierto el contenido.
Me gustó y creo que se debe reflexionar sobre el contenido.
Cierto, en todos los ámbitos de la sociedad hemos llevado ya por costumbre ese mal hábito que es como un pequeño cáncer, aún no ha sido grave, pero la metastásis que podría provocar el mal manejo del lenguaje, pudiera ser fatal.
ResponderEliminarGracias y un saludo catarinita.
Decir que el mal uso del idioma es un peligro es mortal puede ser real en el caso de un medico. ¿Pero quien fue el que les puso esos nombres a las venas y a los otros elementos ?
ResponderEliminarEl idioma no es el problema, el problema es la educación el nivel de educación que una persona alcanza a tener y que le da la sociedad donde vive y se desarrolla.
En las sociedades capitalista se discriminan las personas quien puede pagar puede estudiar y quien no tiene dinero no puede estudiar. Y las personas cuando describen las cosas, si la sociedad les ha negado la posibilidad de estudiar se van a exprimir como ellos logran entender los procesos.
Por eso si hay personas que no saben exprimirse en el mundo es debido a las sociedades capitalistas que no respetan el derecho de los seres humanos a ser formados y educados.
El problema principal no es el lenguaje si no la sociedad capitalista que transporta su discriminación. sus racismo, nazismo en la educación limitando la educación de las personas. Y de ahí todos los problemas en el lenguaje. Para mejor el lenguaje en general hay que mejorar la educación y que no sea mas un negocio.